Benedetti viejo nomás ...

por qué no podemos comparar a Benedetti con Bretón?
será por el mismo motivo que no igualamos a:
el negro con el blanco
el nativo con el invasor
el peruano con el francés
el Che con el Cristo?
será por el mismo motivo que en las escuelas latinoamericanas
en lugar de estudiarse las lenguas regionales
se estudia inglés, francés, alemán e italiano?
digo preguntémonos
por qué los académicos nos endulzan con Stéphane Mallarmé
y no con Nicolás Guillén o con Paco Urondo?
será porque ellos también -sin saberlo- son agentes
del colonialismo?
todo esto y mucho más luego de la tanda publicitaria.